וַיֹּ֗אמֶר אַ֤תְּ יָדַ֙עַתְּ֙ כִּי־לִי֙ הָיְתָ֣ה הַמְּלוּכָ֔ה וְעָלַ֞י שָׂ֧מוּ כָֽל־יִשְׂרָאֵ֛ל פְּנֵיהֶ֖ם לִמְלֹ֑ךְ וַתִּסֹּ֤ב הַמְּלוּכָה֙ וַתְּהִ֣י לְאָחִ֔י כִּ֥י מֵיְהוָ֖ה הָ֥יְתָה לּֽוֹ׃
Adonia berkata, “Engkau tahu bahwa kerajaan itu dahulu milikku, dan seluruh Israel telah mengarahkan pandangan mereka kepadaku supaya aku menjadi raja. Namun, kerajaan itu beralih dan menjadi milik saudaraku, sebab dari Yang Mahakekal kerajaan itu diberikan kepadanya.
Rashi
to turn Saul’s kingdom to him from Saul’s sons. A similar instance is (I Kings 2:15): “...but the kingdom turned about.”